المغادرة

المغادرة دون مال ولا سكن ممكنة.

قلة المال من أول الأسباب التي تجعل المرأة تبقى. توجد حلول للنوم في مكان آمن ابتداءً من الليلة، وتصل المساعدات خلال أيام قليلة.

الليلة

أين تنامين بأمان.

من حقك أن تغادري مع أطفالك، سواء كنتِ متزوجة أم لا. أخبري الشرطة أو الدرك بمغادرتك بعد ذلك.

الرقم 115

115

إيواء طارئ، مجاني، على مدار الساعة. قولي إنك تهربين من العنف: إنها حالة ذات أولوية.

الرقم 3919

3919

يعرف مراكز الإيواء المخصصة للنساء الضحايا وأطفالهن، وعناوينها سرية.

عند شخص قريب

أحد الوالدين، صديقة، زميلة. اختاري إن أمكن مكاناً لا يعرفه المعتدي.

في خطر الآن

17

يمكن للشرطة أو الدرك مرافقتك لاسترجاع أغراضك بأمان.

اطلبي المساعدة على caf.frCAFأو MSA، سواء كنتِ مستفيدة أم لا

المال للأيام الأولى

المساعدة الشاملة المستعجلة.

تدفعها CAF أو MSA (صندوق التأمين الاجتماعي الزراعي) لضحايا العنف الذي يرتكبه زوج، أو شريك في المعاشرة، أو شريك في Pacs (عقد الشراكة المدنية)، حتى لو لم تكوني مستفيدة من قبل.

  • ما تحتاجينهوثيقة عمرها أقل من 12 شهراً: شكوى، أو أمر حماية، أو تبليغ إلى وكيل الجمهورية. التصريح المسجَّل (main courante) لا يكفي.
  • أين تطلبينهاعلى caf.fr، أو في أحد مكاتب استقبال CAF، أو عند تقديم الشكوى: يمكن للشرطة أو الدرك أو النيابة نقل الطلب.
  • كم ومتىالمبلغ يتوقف على مواردك وعدد أطفالك. تُدفع خلال أيام قليلة، وفي أقصى حد خلال 5 أيام عمل إذا لم تكوني مستفيدة من قبل. حسب مواردك، تكون هبة أو قرضاً بدون فائدة.

الأسابيع التالية

استعادة التحكم في حياتك.

  1. حساب باسمك

    افتحي حساباً لا يعرفه المعتدي، وغيّري رموزك السرية. إذا رفض بنك ذلك، يمكن لـ Banque de France (البنك المركزي الفرنسي) أن يعيّن لك بنكاً: إنه الحق في الحساب.

  2. إخبار CAF

    صرّحي بتغيّر وضعك: يُعاد حساب حقوقك على أساس مواردك وحدها.

  3. السكن

    يمكن للقاضي أن يمنح مسكن الزوجين للضحية في أمر الحماية. وضحايا العنف لهم أيضاً الأولوية في السكن الاجتماعي.

  4. أن تجدي من يرافقك

    يساعدك CIDFF (مركز إعلام حقوق المرأة والأسرة) أو جمعية متخصصة مجاناً في الوثائق، والقاضي، والمحامي، والسكن.